A expressão "Que trem é esse?" tem ganhado destaque em Minas Gerais, especialmente após a equipe da Globo em Belo Horizonte se tornar finalista do Festival Mundial de Publicidade de Gramado, com uma campanha homenageando o Campeonato Mineiro de 2023. Essa gíria, comumente utilizada por mineiros, refere-se a algo surpreendente ou inesperado, refletindo a identidade cultural local.
No contexto do futebol, a expressão foi usada pela Globo para reavivar a rica história do esporte no estado e celebrar a mineiridade. A peça publicitária, criada por um talentoso time de profissionais que inclui Patrícia Almeida e Eduardo Álvares, combina humor e nostalgia, utilizando imagens que lembram a cultura mineira, como capivaras e pontos de ônibus, para criar uma atmosfera envolvente e autêntica.
Essa gíria é um exemplo claro da criatividade e do bom humor que caracterizam o povo mineiro. Ao ser usada em campanhas publicitárias, "Que trem é esse?" se transforma não só em uma pergunta, mas também em uma forma de expressar admiração e surpresa, mostrando a peculiaridade da linguagem local e sua capacidade de conectar pessoas.
A participação da peça "Que trem é esse?" no Festival Mundial de Publicidade não apenas reconhece o potencial criativo do cinema publicitário brasileiro, mas também destaca a cultura regional, colocando Minas Gerais em evidência num cenário mais amplo. Ao utilizar expressões tão arraigadas na cultura local, a campanha evidencia a relevância das gírias e das tradições populares na comunicação moderna, o que pode influenciar futuras produções publicitárias e a maneira como a cultura é divulgada.
Além disso, a celebração de expressões como "Que trem é esse?" reforça a identidade cultural mineira, trazendo à tona a riqueza e a singularidade linguística do estado. Essa valorização não apenas enriquece o nosso vocabulário, mas também promove um sentido de pertencimento entre os mineiros, unidos por uma linguagem que é tanto uma defesa da história quanto um convite à reflexão sobre a sua evolução na sociedade contemporânea.
Olhar para a expressão "Que trem é esse?" é entender a essência da cultura mineira, onde a simplicidade das palavras se entrelaça com a profundidade de seus significados, transformando cada conversa em um cômico e afetuoso convite ao compartilhamento de experiências e ao amor por Minas.